Taarifa ya faragha ya majimbo ya Marekani

Toleo 1, linatumika tangu 28 Septemba 2026 Kilichobadilika

Hii ni tafsiri. Toleo la Kiingereza ndilo maandishi yanayofunga kisheria na linatawala popote yanapotofautiana.

Kwenye ukurasa huu

Kwa ufupi

Hatuuzi taarifa binafsi, na hatuzishiriki kwa matangazo yanayolenga tabia katika miktadha mbalimbali. Hatuendeshi takwimu za matumizi na hatupakii hati yoyote kutoka mahali pengine, kwa hivyo hakuna kitu ambacho haki nyingi za kujiondoa zingezima. Hata hivyo ukurasa huu unaeleza, kwa namna ambayo sheria ya faragha ya jimbo la Marekani inataka, tunachokusanya, kwa nini, nani mwingine anakiona, haki ambazo sheria hizo zinatoa, na jinsi ya kuzitumia.

Tunachokusanya, na kinakotoka

Kile ambacho Sera ya Faragha inaorodhesha ndiyo maelezo kamili ya tunachoshikilia; sehemu hii inataja vitu hivyo hivyo katika makundi ambayo sheria ya faragha ya jimbo inatumia.

  • Vitambulisho: anwani yako ya barua pepe au nambari yako ya akaunti, inayohifadhiwa tu kwa namna ambayo hatuwezi kuisoma tena, na lugha unayotumia.
  • Taarifa za kibiashara: uanachama wako, malipo yako, rejea yako kwa mtoa huduma wa malipo na tarehe ya malipo yako ya mwisho yaliyofanikiwa, mgogoro wa malipo, kurejeshewa pesa ambako timu yetu ilianzisha katika Telegram, maelezo ya kufunga mpango wa kulipia na msimbo wa zawadi unaoutumia, kila kimoja kikishikilia kile hasa ambacho Sera ya Faragha inakiorodhesha. Maelezo ya kadi na pochi hayatufikii kamwe.
  • Taarifa za kifaa na muunganisho: vifaa unavyoongeza, funguo zao za muunganisho zilizosimbwa kwa njia fiche, na, wakati kifaa kimeunganishwa tu, kwamba kimeunganishwa na wapi; hili linafutwa mara unapotenganisha.
  • Mawasiliano: ujumbe unaotutumia, na rekodi kwamba ujumbe ulitumwa kwako, wa aina gani na lini, isiyoshikilia anwani wala maudhui yake yenyewe.

Hatukusanyi mahali ulipo kwa usahihi, historia ya kuvinjari au ya mahali data inapokwenda, taarifa za kibayometriki, taarifa za afya, wala taarifa nyingine yoyote binafsi nyeti zaidi ya kitambulisho cha akaunti kilichotajwa hapo juu. Kila kitu kwenye orodha hii kinatoka moja kwa moja kwako, au, kwa mstari wa muunganisho, kiotomatiki kutoka kifaa unachounganisha nacho wakati kimeunganishwa.

Kwa nini tunazitumia

Ili kuendesha akaunti yako na muunganisho wako, kutoza malipo ya mpango wa kulipia, kukujibu unapotuandikia, kuweka huduma salama na kuzuia matumizi mabaya, na kutimiza wajibu wa kisheria kama ombi halali lililoelezwa katika miongozo ya vyombo vya kutekeleza sheria.

Nani mwingine anaziona, na kwa nini huo si uuzaji

Nani mwingine anashughulikia chochote inataja kila kampuni inayoona sehemu ya tunachoshikilia: mtoa huduma wa malipo, kampuni inayowasilisha barua pepe zetu, mtandao unaohudumia tovuti hii na huduma yetu, na Telegram ukiiunganisha. Kila moja inaona tu kile ambacho sehemu yake ya kazi inahitaji, chini ya wajibu wake yenyewe kwetu, kwa madhumuni tuliyoiajiri. Hakuna kati ya hayo ulio uuzaji, na hakuna kati ya hayo ulio kushiriki kwa matangazo yanayolenga tabia katika miktadha mbalimbali.

Hatuuzi wala hatushiriki taarifa binafsi

Hatujauza taarifa binafsi, na hatujazishiriki kwa matangazo yanayolenga tabia katika miktadha mbalimbali, katika miezi kumi na miwili kabla ya taarifa hii wala wakati wowote kabla ya hapo. Hatuendeshi biashara ya matangazo wala uchambuzi wa wasifu wa aina yoyote, kwa hivyo hakuna kitufe kwenye ukurasa huu cha kuzima kimojawapo.

Ishara ya Global Privacy Control

Tunaheshimu Global Privacy Control kiotomatiki, kwa kila mgeni, bila akaunti wala bango la vidakuzi la kuiweka: kwa kuwa hakuna kitu kwenye tovuti hii kinachopakiwa kutoka mahali pengine na haifuatilii chochote kati ya tovuti, ishara hiyo haina kilichobaki cha kuzima. Ukaguzi ule ule unaohakikisha hilo linabaki kweli unaendeshwa dhidi ya kila ukurasa katika kila toleo, kabla halijatoka.

Haki zako chini ya sheria ya faragha ya jimbo la Marekani

Pale sheria ya jimbo inapotoa haki hiyo, unaweza kuuliza tunachoshikilia kukuhusu, kuomba nakala yake, kukirekebisha, kukifuta, kujiondoa kwenye uuzaji au kushiriki kwa matangazo yanayolenga tabia katika miktadha mbalimbali, jambo ambalo hatulifanyi tangu mwanzo, na kuomba matumizi yetu ya taarifa yoyote binafsi nyeti yawekewe kikomo, ambazo kwa sababu hiyo hiyo hatuzikusanyi. Kutumia yoyote kati ya haki hizi hakubadilishi kamwe bei yako wala huduma yako.

Jinsi ya kuomba

Andika kwa support@kazavpn.com, kutoka anwani ya barua pepe iliyo kwenye akaunti yako ikiwa unayo; tunathibitisha wewe ni nani kwa njia ile ile ambayo Data yako na haki zako inaeleza, na tunajibu ndani ya siku arobaini na tano, pamoja na siku arobaini na tano zaidi pale ombi linapohitaji hivyo kweli, na sababu ya kuchelewa ikitolewa ndani ya kipindi cha kwanza.

Unaweza kumteua mtu mwingine kuomba kwa niaba yako. Mwambie atuandikie akiambatisha ruhusa yako ya maandishi; kwa ombi linalobadilisha au kufuta data yako, bado tunaweza kuthibitisha moja kwa moja nawe kabla ya kulitekeleza.

Tukikataa ombi

Tunaeleza sababu katika jibu lile lile, na jinsi ya kukata rufaa. Mtu ambaye hakufanya uamuzi wa kwanza ndiye anayepitia rufaa, na anajibu ndani ya siku arobaini na tano. Rufaa ikikataliwa pia, tunakueleza jinsi ya kupeleka suala hilo kwa mwanasheria mkuu wa jimbo lako au mdhibiti mwingine wa faragha.

Ukurasa huu ni kwa ajili ya nani

Ukurasa huu unaeleza haki ambazo sheria ya faragha ya jimbo la Marekani inampa mkazi wa jimbo hilo. Msomaji aliye mahali pengine popote tayari ana haki zile zile kwa vitendo chini ya Sera ya Faragha na Data yako na haki zako; hakuna kitu kwenye ukurasa huu kinachompunguzia chochote.

Mawasiliano

Maswali kuhusu ukurasa huu: support@kazavpn.com.

Mabadiliko ya ukurasa huu

Kila toleo la ukurasa huu tangu ulipochapishwa mara ya kwanza, la karibuni kwanza.

Toleo 1, linatumika tangu 28 Septemba 2026

Ilichapishwa mara ya kwanza.

Akaunti moja kwenye kila kifaa ulicho nacho